Проектирование пользовательских интерфейсов, Тесное взаимодействие с командой разработки, Тестирование и контроль качества, Оптимизация и расширение дизайн системы